مسلسلات مترجمة

‏هذا العالم لا يسعني

تدور احداث القصة في اطار الدراما والاكشن حول قصة الشاب جزاير الذي يعيش بين الحاضر والماضي بين شخصيته وشخصية اخيه الراحل ساعيا لعيش حياته الخاصة والانتقام لاخيه الذي يموت نتيجة الفساد في نظام الدولة لذا يقوم بانتحال شخصيته ليستطيع الانتقام له بينما يحافظ على علاقاته الخاصة بعد إحدى المهمات العسكرية يجبر جزائر على إخفاء ماضيه، ويتزوج من الطبيبة فيروزة. فماذا سيحدث عند كشف أسرار الماضي، وهل زواجه أقوى من تلك الأسرار.

أميرة بلا تاج
مسال والتي كبرت وهي تسمع الحكايات الخرافية من والدتها الحالمة شيرين، تنصدم بالواقع المرير حين تدخل والدتها المستشفى بسبب مرض في القلب. وتتحول إلى فتاة شرسة وشريرة يمكنها فعل أي شيء. في حين أن أول شخص ستتلقى ماسال الدعم منه هو معلمها إيفجين (إسماعيل حاجي أوغلو) ، ستنقلب الأمور رأسا على عقب للجميع بمرور الوقت.
على مشارف الليل
تدور قصة مسلسل على مشارف الليل عن شابة تعتقد انها مكافحة وقوية في حياتها المهنية وتكمن في المحامية ماجدة التي تبيع نفسها لكي تصل الى حلمها.
وجع القلب

تدور أحداث مسلسل وجع القلب عن قصة حقيقية مؤثرة عن رب أسرة عنيف ومدمن للكحول. لديه أمراض نفسية متعددة وأضراب شخصية مريضة. يدف رب هذه الأسرة للهاوية. لكن لتلك الأسرة امرأة تحاول التمسك بالحياة من أجل أبناءها. فهل ستنجح تلك الأم.

ضوء النهار

تدور احداث مسلسل القليل من ضوء النهار حول امراة شابة تدعى ايليف منظمة حفلات ومتزوجة منذ سنوات وسعيدة في زواجها كما لديها ابن صغير في يوم ما تخسر زوجها في حادث مروري وتكتشف انها كانت تعيش في كذبة كبيرة منذ سنوات فرات هو مدبر الشركة التي كان يعمل بها زوج ايلف سيدعمها بعد وفاته .

سيباهي
مسلسل سيباهي يدور حول منظمة " المدير " والمدعومة من قوى الظلام الغربية تثير أعمالاً إرهابية دموية وتخلق حالة من الفوضى وتقود الناس إلى الخوف والذعر.
التفاح الحرام 6
تتغير حياة يلديز عندما تتعرف على آندر آرجون ملكة الطبقة المخملية. حيث تقرر آندر إستغلال يلديز للتخلص من زوجها خالد آرجون و تقدم لها عرض حياتها!بطولة : أونور تونا ، إبرو شاهين ، إردام كاينارجا ، إيدا إيجي ، ايجه كوكينلي ، باريش كيليتش ، توفانا توركاي ، جوكهان ألكان ، سيفدا إرجينجي ، شوال سام ، نسرين جواد زاده