مسلسلات مترجمة

الطيبة

من الخارج، تعيش نسليهان حياة رائعة يحسدها الجميع عليها. وبينما تؤمن بهذا الوهم وتعتقد أنها تعيش حياة مثالية، تكتشف أن زوجها كان يخونها لفترة طويلة مع أقرب الناس إليها! بطولة : إسماعيل ديميرجي ، خديجة شنديل ، سيرا كوتلوبي

فوضى عارمة
قصة مسلسل فوضي عارمةشباب الاثرياء الطائشين وتدور أحداثه المشوقة حول حياتهم الشخصية والمشاكل التي يواجهونها وحياتهم الجامعية، وعن احتكاكهم بالطبقات الاجتماعية الأقل منهم وكيفية تعاملهم معهمأبطال مسلسل فوضي عارمةأصليهان مالبورا ، ايتاش شاشماز ، حفصة نور سانجاكتوتان ، مارت يازجي أوغلو ، نجيب ميميلي
اخوتي

تدور أحداث مسلسل إخوتي حول مجموعة من الأخوة الذين يعيشون نفس المصير المحتوم. سيكونوا الجهات الفاعلة الرئيسية في مسلسل إخوتي ، والتي ستظهر على الشاشات من إنتاج NGM Media ، إحدى شركات الإنتاج الجديدة في السوق. ومن المنتظر أن يكون مسلسل إخوتي الذي ستنتجه نازلي هيبتورك أحد منتجي “ابنة السيفير” من النوع الدرامي

الطائر الرفراف

عن قصة رجل كبير بالسن يقرر ان يزوج حفيديه من ابنتين يعتقد انهم الانسب لهما ولكن هذه الطريقة التقليدية للزواج لم تعد تنجح مع جيل اليوم فيحدث بعض الرفض ولكن ومع قوة الاغا تتم عملية الخطوبة التي تحدد بان كلا من الاخويين يعشقون الخطيبة الاخرى

شراب التوت

شراب التوت حول عائلتين مختلفتن بتعايشون بعدا عن بعضهما البعض، ومع مرور الزمن وقع شجار عائلي بين العائلتين وبدأت الاحداث والأشكاليات والصراعات تتزايد يوم بعد يوم، حيث وقع احدى الطرافين من هؤلاء العائلتين التي بينهما الصراع وقع هذان الطرفان بحب بعضهما البعض

لتأتي الحياة كما تشاء

تدور احداث المسلسل حول تحديات الحياة والفرصة الثانية لمن تحطمت حياتهم ويتناول قصة شخص يصبح مدرس جغرافيا بعد أن يترك ماضيه القذر فهل ماضيه سيتركه وشأنه .

فتاة النافذة

نالان، شابة جميلة تكسب حب الجميع من النظرة الأولى. الطفلة الوحيدة لعائلتها والتي عاشت حياتها برفاهية وتخرجت من أفضل المدارس. بينما تعمل كمهندسة معمارية في (كارا اوغلو)، احدى أشهر سلاسل الفنادق في تركيا، ينتهي بها المطاف بالزواج من (سيدات كارا اوغلو). على الرغم من أن نالان وسيدات بدآ هذه العلاقة بأمل، معتقدين أنهما يبتعدان عن الأسرار المظلمة التي أخفوها في الماضي، سرعان ما ستغرق حياتهم في ظلمة حقيقة! بطولة : بورجو بيريجيك ، تامر ليفانت ، ديفريم ياقوت ، سلمى أرغتش ، شريف ايرول ، فياض شريف أوغلو