مسلسلات مترجمة الصفحة 6

قصة مسلسل الماضي العزيز تدور حول ثلاث شقيقات نشأن يجهلن بعضهن البعض يتسلمن رسالة غامضة يومًا ما ويلتقيان في حفل زفاف أحدهن.ولكن في ليلة الزفاف سيجدن أنفسهن في موقف غير متوقع.ثلاثة شقيقات ، احداهن موسيقية ، والأخرى طبيبة ، والأخرى صاحبة مزارع الكروم ليس لها نهاية ،لن يتمكّن من مغادرة حديقة بحر إيجه المضاءة بنور الشمس بعد تلك الليلة ، ويُجبَرن على العيش معًا.في حالة حدوث أزمة ، هذه الضرورة تترك مكانها للمغامرة نحو اكتشاف الأخوة والصداقة والتضامن.الأخوات اللاتي لم تتشاركن نفس ذكريات الطفولة ، ولم تكبرن معًا ، ولديهن حياة مختلفة كل واحد على الأخرى ، لكن الآن أصبحن مضطرات لعيش نفس المصير.من ناحية ، يناضلون ضد العقبات التي أمامهم ومن ناحية أخرى يتعلمن معنى الحب.الخطوة الأولى في رحلتهم نحو ماضيهم هي العثور على والدتهم ، جاهدة.لكن في كل مرة يفتحن فيها باب الماضي ، فإنهم يواجهن حقيقة جديدة ومثيرة للصدمة.السر الكبير يكمن في جانبهم وهو مختلف كثيرًا عما يرونه.

تجري أحداث مسلسل امرأة (كادين) ، في حي غير آمن من إسطنبول. تصادق بهار سكان هذا الحي. أولا, جيداء، مغنية في الملاهي وعشيقة رجل من المافيا.
تقترب كذلك بهار من عارف. رجل لديه مقهى. عارف يملك كذلك البناء أين تعيش بهار.مع مرور الوقت الأطفال يصبحون مرتبطين بعارف ، ويرونه كأب.عارف, شاب جذاب ، متعلم ووسيم ، لكنه يعطي لنفسه مظهر جاد. والد عارف، يوسف، لديه علاقة سرية مع جيداء. مقابل هذه العلاقة ، لا يأخذ يوسف إيجار جيداء جيداء على علاقة كذلك مع رجل من المافيا. ستصبح جيداء صديقة حميمة لبهار تماماً متل يليز زميلتها في العمل هي أيضًا أم لطفلين.تقدم بهار نفسها على أنها من دون عائلة. في الحقيقة لا تتكلم بهار مع والدتها مند طفولتها. تلومها لأنها تركتها في طفولتها لكي تتزوج مع صديق أبيها.بهار لديها كدلك أخت غير شقيقة اسمها : شيرين,شخصية صرب، أب الأطفال، الذي مات قبل أربع سنوات في مسلسل امرأة, تظهر باستمرار. بهار تخبر أطفالها حكايات عن والدهم. لقاءها معه ، زواجهما ، ولادة نيسان … حتى أن الأطفال وخاصة دوروك الذي ولد بعد اختفاء والده لا يشعرون بغياب صرب.